In context, Marlene had just learned that Peyton is a fan of windchimes, Marlene could notice that Claire and her husband were stuck in what seemed to be exceptionally bad luck following Peyton's employment, and Marlene already disliked Peyton. And when she saw Mott's house had the same windchimes, she decided to confirm her suspicions by visiting said house and looking at old newspapers for photos of Mott's widow.
I think that if the scene where Peyton talks to Marlene about having put up windchimes didn't exist, and Marlene just immediately concluded from looking at a photo of Mott's house "omg these two houses have windchimes, PEYTON WAS MOTT'S WIFE!!!" then yeah it'd be ridiculous, but I feel the movie provides just enough context so that Marlene's discovery isn't much of a stretch.
reply
share