This scene should have been left in the film.
https://www.youtube.com/watch?v=mnoK1FGYjXk
Coppola did right to leave out the Montagnards dancing and singing their primitive rendition of "Light My Fire", but the ghostly sampan with its monkey crew and mutilated man and the huge bomber tail in the river should definitely have been left in.