This was a stupid show
Come on, people. The premise of this show was so, so, stupid. A nun that can "fly?". It's one thing to become airborne due to your cornet (that magically doesn't fly off your head) but it's another thing to fly when you want to or control your flight. I just saw an episode with Paul Lynde where Sally Field is flying next to an airliner - how unbelievable is that? I love sitcoms of the 60s but this one was SO stupid. Also, the ridiculous accents that all the other actors have - why was this supposed to take place in Puerto Rico in the first place? You'd think they could have found real bilingual actors who could play the part but no, they get non-Spanish speakers who think they can fool the public. In fact, in some episodes, when they were supposedly speaking Spanish, they weren't! I speak Spanish and that WASN'T Spanish but rather some mangling of Spanish mixed with Italian or whatever. The show was filmed in L.A. where there are thousands of actors with Spanish accents. Then there was an episode where they held a Jewish wedding at the convent and everyone sang "Hava Nagila" - unbelievable! I'm Jewish and I'm shaking my head. I like dated shows but the problem with The Flying Nun is not that it's dated but rather IT'S STUPID. I only rented to see the psychedelic episode with The Sundowners.
All very stupid but I enjoyed watching Sally Field. It's no wonder that today she wants to distance herself from this mess of show. Gilligan's Island is stupid too but better!