Availalbe on tubi
You can watch it with ads on the free streaming service right here:
https://tubitv.com/movies/699092/the-mandela-effect
I was impressed. It was well done from start to finish.
And for what it's worth, I remember Dolly having braces - that was the whole point of that scene.