MovieChat Forums > You Were Never Really Here (2018) Discussion > Subtitles

Subtitles

posted 6 years ago by RichardBlaine (303)
5 replies | jump to latest

Anyone able to understand Joaquin without them? My hearing is normally pretty good, but I found him mostly indecipherable.

[–] ArmadilloKnight (456) 6 years ago

It was bad but it wasn't too difficulty to follow the dialogue, I've seen worse, I think. That talk with the guy in the kitchen was a pain though, I had to turn the subtitles on.

[–] swl1019 (175) 6 years ago

I also had to turn subtitles on.

[–] swl1019 (175) 6 years ago

I had to turn on subtitles during the kitchen scene. I did understand him the rest of the time. Granted, he didn't say too much overall. The kitchen scene probably had the most dialogue per minute.

[–] JimmyStrudel (600) 6 years ago

He's really bad with mumbling. I always have to turn on CC with every movie he's in.

[–] brux (14736) 6 years ago

What gets me about subtitles is that they are so often, almost every movie now, full of dialog that is simply not there. Anyway, dialog in this movie barely matters.