Rama?
OK, in the original cartoon, "Rama" was the name of Mowgli's wolf father. Though in Kipling's stories, it was the name of a water buffalo.
In a few scenes, we see a relatively prominently featured (compared to most of the others) male wolf, and Raksha seems to refer to him as "Rama", when she asks him what's going on in the climax. Additionally a character is listed in the end credits as "Rama", who I presume to be this male wolf. Either that or it's one of the buffaloes (if any of them really spoke).