I seriously doubt that it would be a remake. He seems to have a complete different perspective?
Here is what he said to Variety a year ago :
"Gans' screenplay is based on one of the earliest published variants of the traditional fairy tale, included in Gabrielle-Suzanne de Villeneuve's 1740's collection, "La Jeune Ameriquaine et les Contes Marins." Unusually, it features a genuinely savage beast.
Gans told Variety that it is a multi-layered tale, aimed at both children and adults. "It talks, among other things, about the power of dreams and love versus materialism and corruption, which makes it more than ever relevant today."
"Beauty's" screenplay was written "humbly, in the shadow of that giant" Hayao Miyazaki, Japan's celebrated animator, Gans added.
"Beauty" is "above all a family film which tells the universal tale of love between two people who fall for one another in spite of their differences," said Grandpierre, who also produced 2001's "Brotherhood of the Wolf.""
http://www.variety.com/article/VR1118050023/
reply
share