Where can I watch s3 NOW? Desperate
This is one of my favourite shows ever. I miss it so badly, I can't wait for BBC4 in the UK. Where can I find it? Even a torrent would do.
shareYou can watch it on DR's website for free but there are no subtitles (only Danish and Swedish) so that's probably not a big help.
shareThanks, but what is DR? Last night I suddenly realised I could use my VPN and therefore access the show via the Swedish TV website. But as you said, no subtitles. That didn't stop me from watching, tho! Haha. Will also watch episode 2 tonight. I don't actually have a clue what is going on, but can't help myself!
shareDR is the (Danish) channel which co-produces the show ;)
Here's a direct link: https://www.dr.dk/tv/se/broen-iii/broen-iii-1-10
How long does it usually take before they show it in the UK? I feel sorry for you that you have to wait. Will post here if I find a place with English subtitles.
Thanks. I think it will not be shown until January in the UK. Maybe I'm wrong and it will be November. Hope so. Do you speak Danish? Tell me basically what's going on if you do, ha.
shareOh man, I hope you don't have to wait until January!
Well, I guess this scene is a good place to start, I found it giffed with subtitles:
http://myordinarystuff.tumblr.com/post/130495023677/martin-has-been-in-prison-for-six-months-he-has
Saga clearly still thinks about Martin a lot - He was mentioned several times both during the first and second episode. When I wasn't crying about that, I managed to catch a few other highlights in the plot:
The killer apparently has a political motive and is inspired by an online blogger. He murders people who support "new ways of living" like gender neutral kindergardens and same-sex marriages.
And Saga's new partner is a sex/drug addict who only wanted the case with Saga because he wants some personal favor from her but we don't know what it is yet. Not sure how I feel about the guy but he's intriguing enough.
Finally, Saga is being stalked by her mother (!!) who she hasn't seen in 20 years because Saga blames her for the suicide of her younger sister….So yea.
(and yes I am Danish btw)
Sagas new partner is single so he can have as much sex he wants.
And I assume that you figured out that the woman he is talking to when he is at home is dead.
I actually DID NOT figure that out until just now. And now I feel really absent-minded because when looking back all the signs are right there.
We've never once seen the woman interact with his kids. And when Saga asked him he said he was single. We also never saw them kiss but I thought it was maybe a family member like his sister and they were just close enough to live together.
Spoiler for episode 2: The plot thickens... hehe
Athhajar ma yeroon.