As a non-Chinese and a non-American, I had no issue with there being Chinese characters so prominent in this film (I don't mean that as patronising as it may sound!) -- I just wish it hadn't been handled like ostentatious product placement.
I understand that China now has a much bigger place in Earth's future, both technical and economic, than it's had in its recent past. And Emmerich reflects that, with the moonbase commander played by his usual go-to guy for anything Asian. But (as with The Martian), his way of bunging Chinese involvement into this, and scenes of disproportionate Asian representation, just to bribe Chinese audiences felt pretty ham-fisted to me.
One last thing: The Chinese pilot's poor acting made her seem more like a model with a speaking role than a genuine actress, but she certainly wasn't alone there. I was mostly distracted by the fact that she looked more like a character out of anime than a human being -- I've read it's a growing trend among East Asian actresses to have plastic surgery to "Westernise" their eyes, especially to get that doe-eyed ainme look, and I was wondering if that had happened to her.
But I can't complain too much; the film opened on my hometown -- clearly one of the more important cultures on the planet!!
You might very well think that. I couldn't possibly comment.
reply
share