**SPOILERS** Translation in the "Moon" scene
**SPOILERS**
Near the end, when they see the moon, Oliva says something about it that supposedly makes it ironic, although I believe the meaning was lost in translation.
Anyone speaking Spanish cares to elaborate about what Oliva said and how it makes the moon phase ironic regarding their situation?
Thanks in advance!