First Version Much Much Better
The early "internet" version of Tropa de Elite is far superior to the commercial U.S. release and the Region 1 DVD. Having seen all three, what stands out most glaringly is part of the soundtrack. The first two songs of the movie really suck in the later versions. Same songs but different mixes. Also, some of the the dialog and subtitles are way different. Might not matter much if you've only seen the later versions, but it seems the first one feels more real/authentic. Not much is different by way of scenes though; they all look the same, no obvious re-editing. For those that haven't seen the first version, here's some links to three of the songs, in the order they appear. SPOILER ALERT!!! Some of these music videos have some footage of the film. Enjoy!
"Rap Das Armas":
http://www.youtube.com/watch?v=vlJ2AZxIOiM
"Tropa de Elite":
http://www.youtube.com/watch?v=ajRMjErXIS8
"Policia":
http://www.youtube.com/watch?v=ur_giimBhk0
Nao fode com o demoniod! Porra!!
share