John missed a golden opportunity
When he found out Jeremy was still with Gloria, he could have maybe asked Jeremy to talk to Claire, try to smooth things over.
shareOr better yet ask Gloria to, I think that Clair would be more receptive if her sister talked to her.
"Mr. Treehorn treats objects like women, man."