Help remembering an episode.
It involved someone on Earth creating a replicator that at the end eventually gets downloaded to a virtual computer to live their life, could be a late SG1 episode but I am sure it was Atlantis.
shareOutcast is the episode you're thinking of.
http://www.imdb.com/title/tt1164725/?ref_=ttep_ep15
.