I just noticed a huge plot hole in this episode. It's almost like one of those logic puzzles where a farmer has to cross a river with a bunch of animals, most of which can't be left with other animals that will eat them.
The Daedelus couldn't ferry every one to Atlantis from Taranus at the same time because of life support resource limitations. So, it seems the whole planet's population is above or very near the super volcano. As mentioned, the whole planet would be uninhabitable in weeks because the ash would cover the planet's atmosphere. So, instead of ferrying Daedalus back and forth to Atlantas, why not shuttle everyone to the safest place they could determine on the other side of the planet? Then they could take their time shuttling the inhabitants to safety without worrying about the ones still above the caldera because they'd all been moved to temporary safety. After all, they had plenty of time before the ash enveloped the planet.
There might be several reason they did not go this path.
1) maybe the safest place is in the middle of wet ocean, with no land mass.
2) ash produces electromagnetic interference, making it harder for Daedalus to get a fix from orbit and calculate an accurate descent path, thus risking disintegration or severe shield depletion.
3) Wind patterns can make the whole planet covered in ash very fast.
4) they always planned on going through the stargate, they never imagined the stargate would be taken out of the equation so fast, so everybody was already in the caldera, and they didn't have too many ships to move them around.
An even bigger flaw is that this episode's premise is mind-numbingly boring, inherently uninteresting, and repeated over and over again in about 50 other episodes of the same series.
"Science creates fictions to explain facts" – Gilman
I guess there's no such thing as an original idea. I looked up super volcanoes and found other links to this subject. While some were under the misconception that ash would coat the planet within minutes, US Geological Agency analysis shows a nice chart of ashfall after 30 contours days of eruption. 1,000 miles away less than an inch would accumulate, and the US would go into an ice age. Obviously the rest of the planet would be affected, but not like most imagine. None of the previous super volcanic eruptions were mass extinction events. Link at the end end of this. Any solid land on the other side of the planet, or even less distant would have provided shelter for at least a few weeks.
I pretty much agree with people who had the same thought that it was a pretty big plot hole, but hey, it's science fiction. It also gave more urgency to get the ancient warship out of its hangar, though I suspect that was a big enough resource to risk some people on.
Mt. Toba isn't quite clear cut. I studied volcanism in collage, and Toba was without a doubt a major event. However, it was not an extinction level event. Lots of animals migrated to safer areas where survival was possible, and Homo sapiens also survived in some areas, notably India. It was a huge, world shaping event, and it coincided with a severe ice age. Again, a lot of surging special were well beyond the prevailing winds' paths as the eruption occurred in what is now Indonesia, and an eastward dispersal of ash had far fewer disastrous consequences as it traveled east, with the lightest impact wast of Indonesia. That was a huge caldera. Rodney pointed out that the show's caldera was Yellowstone sized, which would be much smaller, though still catastrophic.
In both real life cases, there would have been ample time to temporarily place survivors in better locations until they could all be rescued, but hey, it's science fiction, and some suspension of reality very often happens.
One of the prime examples would be the idea of getting a yellow dwarf star to go supernova when it not only doesn't have the mass to allow that to happen, and removing mass couldn't cause it in any case. The best example of an assisted supernova would be the ubiquitous type 1A, where a binary star is below the Chandrasekhar limit, but gains matter from a paired star by its gravity's pull until the mass threshold is passed. It also has to involve completed fusion of hydrogen, helium, oxygen, silicone and finally iron, which has a fusion property of using more energy in fusing than it emits, which is the mechanism for the star's sudden implosion. Still, it was a fun story and I don't feel the need to suck the fun out of it when I watch it with others. Again, science fiction is a lot more fun when they get as much real science as the story will bear, and the viewer can then choose to suspend reality in exchange for the story.
The eruption might not have been extinction level per see, but it could have been powerful enough to destroy their way of life.
Getting through an ice age and stuff like that does tend to do a lot to a civilization, much more than just relocating to a different planet. They may run out of food, chances are many of them will die, their life expectancy would probably halve or something.
So while it might not have been an extinction level event in the short run, I am pretty sure Rodney assessed the outcome quite well, considering his lack of volcanology knowledge. Had they stayed there, it would have been quite a huge problem for them, and they may not have been prepared for such an sudden change of climate.
We have examples in our history where civilizations did go extinct when a geological event occurs, on much smaller scales than a super-volcano eruption. Rodney had an educated guess, not that he was 100% accurate, and this is not a writer's slip, they actually have other characters point out the flaws in his argument. The inhabitants of the planet doubt Rodney, probably because they knew the life could survive, but not their civilization.
If you read the original, and subsequent posts, I never suggested that they find a safe place to remain on the planet. I suggested that the time pressure to get the people off the planet was a contrived because there was an obvious step that could have been inserted that should have been obvious, that is to place the people out of immediate harm and move them to a more safe location until they could be ferried to Atlantis. Also, there was the pressure to get the Ancient warship off the planet, and I think that's where the writers became invested in the story to have to use it to save the willing refugees. I have no objection to the plan to get the warship off the planet, but almost killing off Ronin and Teyla by having them remain in the most dangerous place on the planet didn't seem so smart.