thanks the reply, and with all due respect, are you sure? are you just remembering what you saw, or do you know for a fact that's the only version.
for what it's worth, I saw the film on a Navy base. don't know if that could have anything to do with it. maybe we got a different version.
also, "seafood" isn't even funny. what kind of a joke is that? 'seafood' even sounds like a dubbed in version of the joke which originally had 'semen' in it.
vbut that's the point; when you're flirting it's all metaphor and illusion, ''seafood'' sounds dumb sure, but to say ''semen''- ugh!! why would you??! Where's the subtly there?? You're supposed to tease, hint, not spell it all out for someone. When you talk dirty to someone you talk in METAPHOR!! ;)