Alfred Molina's accent
Does it bother anyone else that Alfred Molina (the comte)'s accent totally breaks in just one scene? In the garden, with the priest, he says "She's laughing at us" - for that whole scene, he completely drops the French accent and sounds really really English.
I think his performance is great, but it always makes me cringe hearing that scene where he breaks character.