MovieChat Forums > Snatch (2001) Discussion > BRAD PITTS ACCENT??

BRAD PITTS ACCENT??


Could somebody tell me what the hell it is?

reply

From what I understand, it's "pikey" = Irish gypsy.
That may be a derogatory term, for all I know, and I don't even know if the accent is accurate.

reply

Actually Pikey is also applied to what people in the US call 'trailer park trash' or people living in projects. In other words the 'scum of society'.

I've had a lot of sobering thoughts in my time Del Boy, it's them that started me drinking!

reply

As answered above, its pretty authentic.

reply

You've obviously never met an Irish gypsy. Pitts accent is just about passable. 10/10 for effort 7/10 for authenticity.

I've had a lot of sobering thoughts in my time Del Boy, it's them that started me drinking!

reply

Could somebody tell me what the hell it is?
It's deliberately unintelligible, roughly based on Irish gypsies.🐭

reply

Its not Irish. Its not English. Its just... well, its just Pikey.

reply

Read the damn trivia pg. the explanation is there. Because Ritchie was criticized for the difficulty of the accents in Lock Stock....and Brad couldn't master a London accent they went with the gibberish that no one could understand, IMO Brad made it work and it was a joy to try and figure it out. A key to the success of the movie.

reply

Deal was you bought it how you saw it

reply

Lol how would the words Caveat Emptor have sounded coming from Mikey?

24/04/1916

reply