Besson actually created a poster for the sequel that never happened
http://www.mrruimy.com/2016/11/this-was-poster-luc-besson-created-as.html
sharehttp://www.mrruimy.com/2016/11/this-was-poster-luc-besson-created-as.html
shareThat is interesting, but the author of the article is a dunce, using an expression "a possible follow-up that would be centered around...".
You can't "center around". "Center" defines a particular location. You can "center upon" or you can "revolve around."
Leon
Heh, I didn't know Colombiana started out as a sequel to Leon.
And there's nothing wrong with saying 'centred around', it's an idiom so it doesn't matter if it makes sense or not.
Yeah, it is like saying you're making "plans for the future." Makes no sense but people use it without thinking.
I'm all for people thinking about the idioms they use.
..*.. TxMike ..*..
We'd have to rethink a lot of our language if we were forced to give up using nonsensical idioms :)
I must say, I'm not head over heels about the idea...