I'm a terrible excuse for an English major. I honestly haven't the time to read all 809 pages of Eliot's book (which I'm sure is fabulous)... has anyone seen this AND read the book? What was left out that I ought to know about? :X
-Care
Embrace the total geek in yourself and just enjoy it. Life is too short to be cool.
The only bit that I noticed was its ending, in the book it goes on to tell you that Will goes on to become a politician and tells you how many children they had
I know this response is quite a bit late, but I *just* read the book and watched the adaptaion. I found the writing to be pretty faithful to the book, but the characterizations were all wrong for some characters, in my opinion. Especially Dr. Lydgate and Rosamond... they just seemed alot different in the movie vs. book. Dorothea and Ladislaw were both portrayed tolerably well, and Casaubon was convincingly cringe-worthy. Also Fred Vincy was done quite well. (though what was up with Mary Garth? I know she is suposed to be 'plain' but her teeth were brown!) So I guess my real complaint is with Lydgate and Rosamond. I hope all that made sense... :)
Do you really not have the time?? It is really one of the greatest novels I've read. It took me awhile; in fact, I put it away for over a year; then went back to it. Now I am watching the movie (again) and want to read the book again. It's not that I love the story more than anything; it's that Eliot's depth of analysis and irony are so amazing! The sketch of young Fred Vincy's character, not to mention Rosamond's, is so attentive to detail and the personal deception we might all go through to justify our own character flaws, shows an insight into human rationale that I personally have just never seen before. I just can't explain it. The movie misses these things; but it's not a gross neglect; it is something only attainable by the written word. The movie would've had to have had a narrator explaining these things in order to convey them. There are things the book never touches, the most notable of which is Casaubon's motivation for ever marrying in the first place. Such topics, I believe, Eliot purposely leaves to interpretation and personal prejudice. I think it was insecurity -- he knew, as Dorothea came to know, that his work was pointless and useless, and he desired to leave that undiscovered. There were few really GOOD characters in the story, but the book brings them out with a greater clarity and glory than the movie; though the movie goes far. Mary and her family are the shining stars. Mr. Garth is such an excellent example of conviction, integrity and honesty; whilst yet remaining humble and understanding of frailty. He is the leader of his family; and his wife admires him for his solidity and goodness. Mary gives us a portrait of a woman in love who yet has sense and principle. She is highly admirable. Though I loved Dorothea my first few times into the story, I am now convinced she was just too naive. She wanted to be demonstrative, not knowing her own true motivation. She was self-deceived, and I think the movie conveys that in her turning-point pretty well. In her case, as is often true, ignorance (simplicity) is not bliss. She was somewhat foolish; though well-intentioned, I believe. At any rate; endeavor to read the book. It is worth it, in my opinion.
I was agreeably surprised by how faithful the miniseries was, not because a TV show has to be identical to the book, but because the producers really couldn't have improved on George Eliot's story. One thing I really liked was the attention to detail, for example, Raffles winking and sticking out his tongue in the TV series exactly as it was described in the book.
well the one this i noticed was that in the movie there was no confrontation between john rigg featherstone and his stepfather, Ruffles. this is kinda a major part i feel
The one major issue that was left out of the film, and I really love the film but can't forgive Davies for leaving this out, was that Will Ladislaw's mother was the daughter of the woman that Bulstrode first married. The daughter that the drunk blackmailer found in desperate circumstances, due to being cheated out of her inheritance by Bulstrode.
To add to the points made above, having just finished reading the book,
My biggest problem with this Davies adaptation is the fact he leaves out Dorothea's passionate declaration to Will (the "Oh, I cannot bear it - my heart will break" speech) - I am not a purist and don't mind certain changes from the source text but here I felt Davies somewhat banalized the end between Dorothea and Will and diluted their chemistry.
I hope he fixes that in the script he's written for the upcoming movie. I look forward to it.
I completely agree about the final scene between Dorothea and Ladislaw. Her speech about how she won't mind being poor, and the part where they sit in silence holding hands. I think part of Will's appeal is that he's a sexual, physical being and Dorothea is cerebral, and he makes her realize that she has a body, and Andrew "sex it up" Davies totally misses this aspect of it in his banal ending.
I agree, fellowette; why did Andrew Davies miss out on the opportunity... It's been a while since I read the book and I admit I was a bit hesitant to start into the miniseries. but I was foolish to put it off - it was a real treat! I agree that the last scene between Will and Dorothea felt rushed, but maybe that's partly bc the two actors are so good and had such real chemistry that you just want it to go on. I've seen Rufus Sewell in a few productions (and even on broadway recently) and had always admired him but had never seen J. Aubrey before; I thought she was an excellent Dorothea, portraying someone who is maybe a little too good to be true but never unlikeable because of it.
Two changes I've noticed so far (being in the middle of the mini-series at the moment) are slight alterations in the relationship between two pairs of characters. Lydgate and Ladislaw are closer friends, as opposed to tolerated acquaintances linked by Rosamond, and Rosamond and Fred are a little friendlier in their sibling rivalry at the very beginning of the series. Both instances I think were to provide an opportunity for certain motivations and thoughts to be expressed that were internal in the book.