the funeral scene
Always pisses me off how the one guy is to Louis, "What's wrong with you? It's your son's funeral!" Uh no, not his fault, he didn't start it. He was incredibly gracious toward his father-in-law later at the airport, more than he had any right to expect. It should've been directed at him, "What's wrong with you? It's your grandson's funeral!"