A bit confusing. Is it referring to the statue on the building facade?
I believe it is simply a name for a noir type of film. In other words, it sounds cool and is not related to the plot of the film.
I believe the name is a spoof on the old crime film "The Naked City"
Guns don't wear clothes. It's a joke.