I always find the ending oddly moving...
The main characters, De Valmont and de Merteuil, are repulsive, nasty people, yet by the film's end, as Close's downbeat face tries not to cry, I always feel really moved.
Testament to great acting and filmmaking.