MovieChat Forums > Crocodile Dundee II (1988) Discussion > Sneaky Swearing on the Subway

Sneaky Swearing on the Subway

posted 16 years ago by Dlp07
5 replies | jump to latest

After the two Japanese tourists help Mick lay out the bad guy at the subway station one of them holds out his hand and says in a heavy, comedy Japanese accent "Give me five" but it sounds a lot more like "F_ _k me five"!

Could have been an intentional joke that totally went over the MPAA's heads (this one was only a PG). Anyone else notice this?

[–] richard-driscoll 16 years ago

It's hard to make out clearly, but every time I've seen it the line is "Slap me five!"

[–] tk_2003 16 years ago

richard-driscoll is right... That's the way I've always heard it, too.

"Will, I told you...If you live with a hetero long enough...You're going to catch it."

[–] 16 years ago

[deleted]

[–] Dlp07 16 years ago

Haha! I didn't "Want" to hear it- just thought they may have been making a joke about the japanese bloke getting the word wrong- nothing to do with the meaning(s)!

And couldn't Dundee himself be described as Racist Australian Stereotype?

[–] 16 years ago

[deleted]