'RAN' or 'RAH-N'


How do you pronunciate the title?

reply

More like Rah-n, I think - certainly not as short as "I ran down the road". The 'n' is a mora of its own. But not so long as to rhyme with Genghis Khan. Hmm, it's sort of halfway between the two.

reply

The easiest rule of thumb for pronouncing Japanese without going into detail would be to try and pronounce it similar to Italian or Spanish with very clear vowels.
Also: what Suzume-san said.
Hope this helps.


Nobody expects the Spanish Inquisition!

reply

I've always called 'RAH-N' but if someone called it 'RAN' I wouldn't correct them like an uptight film snub. Either way we both know what film we are talking about.



"My god. I'm a tomato"

reply

Rahn is correct.

reply

'raaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnn!'




His name...was Julio Iglesias!

reply

That was a long run.

reply

yes, i say it like that, battle cry like, when i slowly pull out the dvd like one would unsheathe a samurai sword. sorry, should have given the context.




His name...was Julio Iglesias!

reply

DVD iaido

reply

(nods)




His name...was Julio Iglesias!

reply

[deleted]

You pronounce it Ra-n. In Japanese pronounciation, every syllable has the exact same length(unless it has been extended or doubled by an additional kana), so you pronounce "Ra" and then "n". With the "Ra" being a very soft sound and the "n" rather unvocalized.
It translates to "conflict".
I study Japanology at university, so trust me on this. ;)

reply

"Japanology", that's a funny word, how was it defined? Language and culture? History? Sociology? Must have been very interesting, anyway. I am only doing language study, formally, but some of the people in my class are doing cultural or business modules as well. Of course we all pick up a lot of the cultural aspects as we go.

reply

Japanology is the blanket term for every study relating to Japan(also the term generally used by scientific journals). It generally(as does my BA) includes intensive language classes, culture, history, sociology and history - and then you can specialize as you please. I know people specializing on Japanese Comedy, for example.

reply

Sounds great - I want to do it!

reply