They edited Cassavetes cursing!
he said to Rowlands 'Im going to throw you out the fu**ing window!' and it was edited to 'Front window' lol
there were also a few other F bombs crudely edited out
No Justice Just Us
I have watched that scene a few times. I could swear he said 'f--ed window'. I'll have to watch it again.
Or did you watch this on TV or cable? It would not surprise me a bit if they edited it there. Sometimes the bowdlerized version makes absolutely no sense, like "find a stranger in the Alps" in The Big Lebowski, or "melon farmer" in Repo Man. Those are just ridiculous. Just don't bother showing the movie if you're going to butcher it like that.