I watched this as a kid in Glasgow
My mother smuggled me into the movie theatre. At the point of the last rollerball and everyone is dead or injured and only Jonathan is still standing, he is skating round the rink and the crowd are shouting his name jonathan Jonathan JONATHON- he is about to score and... This wee Glaswegian man in the audience shouted out "YER OFF SIDE"....Hahaha the whole place erupted in laughter....Hahaha only in Glasgow...
Oh and Captain_Augustus_McCrae shut up you wanka