Now, this answer is like a year after you wrote the original post - so I guess it's useless now. But I'm gonna do this anyway, just cus it's fun.
Straight off the top of my head...ok.
(Also, this might not be in chronological order - according to the storyline in the film, but I'm just trying to make it easier to follow.)
CASES:
¤ Rocks (Howards case)
¤ Clothes & books (Judys case)
¤ Jewels (Mrs Van Hoskins case)
¤ Top secret documents (Mr Smiths case...the top secret guy)
PARTICIPANTS
¤ Howard
¤ Eunice
¤ Judy
¤ Mrs Van Hoskins
¤ Mr. Smith (Top secret guy)
¤ Mr. Jones (Golf club guy) - wants the documents
¤ Fritz - wants the jewels
¤ Harry (Fritz' guy)
That's it, there really are no more to keep track of.
In the beginning of the film the cases are in the hands of the "rightful" owners. Howard, Judy, Mrs Van Hoskins and Mr Smith.
Mr Smith and Mrs Van Hoskins carry their cases to their respective rooms. Howards case however is under the bed in Eunice's room and Judy, who sneaks into Howards room, lets her case sit there while she's at the music-convention.
Mrs Van Hoskins leaves her room during the evening and Harry sneaks in and steals her case. He can't get out without someone seeing him with the case, and without thinking he puts in far underneath the bed in Eunice's room and leaves.
Eunice now has both the rocks and the jewels in her room.
Mr Smith put the documents in his room and left, which of course meant that Mr Jones came in and took them. He is now sitting in another room, in possession of the documents, waiting.
Fritz visits Eunice's room, to take back the jewels. He picks up the rocks by mistake, and Eunice is left with a case full of jewels. Fritz also tells Harry to bring the rocks (which he thinks are the jewels) to the boys down the docks (the 459 Dirello Street-bit).
Eunice, disappointed with Howard, takes the jewel-case (which she thinks are the rocks) and puts it outside his room. He later brings them into his room.
Howard now has the jewels in his room, aswell as Judys clothes (as Judy is still in there with him). Harry has the rocks and Mr Jones has the documents.
With me so far?
Good.
Mr Jones suddenly finds himself in a tight spot and needs to leave the room - via the window. As he inches his way around the outside of the building Howard accidentally starts a fire in his room. The firedepartment shows up, and somewhere in the middle of this chaos Mr Smith also notices that his case (the documents) is missing.
Mr Jones falls through the window into Howards room, and while everyone and his mother is trying to put the fire out Mr Smith steals back his case. Or rather, he THINKS he's stealing back his case, he is in fact taking the case containing Judys clothes and books.
Mr Jones never seem to get his stolen case back after the chaotic night, because in the morning Howard is left with the jewels (thinking they're rocks) and Judy is left with the documents (thinking they're clothes and books).
Mr Smith has Judys clothes and Harry still has the rocks.
From here on it's pretty straightforward.
Howard and Judy goes to Mr Larrabees house (the one on 888 Russian Hill), bringing jewels and documents with them.
Mr Smith follows them in an attempt to get his documents back.
Eunice is tricked (by Judy) into going to 459 Dirello Street. There she finds Harry and the henchmen...and Howards rocks. They all climb into a car and head for Russian Hill.
At Mr Larrabees place Howard first opens his case, and finds it full of jewels. Uh-oh, wrong case!
He then opens Judys case, only to find it full of top secret documents.
"I think a slight mistake has been made somewhere"
Enter Mr Smith, carrying the case full of clothes and books! He makes Howard slide one of the cases towards him. Howard slides him the case full of documents (smart move, seeing as it is probably less valuable than the jewels, to Howard at least).
Enter Mr Jones! He wants one case, and apparently doesn't care wich one he gets. Mr Smith throws him the case full of clothes and books (again, smart move, seeing as he already knew that case did NOT contain the documents).
Enter Eunice, Harry and the henchmen, carrying the case full of rocks! They make Mr Jones throw them his case, and upon getting it they kick the useless rocks away.
At this moment Mr Jones jump from his position on the inner balcony and when he lands the fighting starts. But just prior to that, here's the "score".
¤ Mr Smith actually has his documents back!
¤ Howard and Judy (now working as a single unit) has the jewels.
¤ Harry and the henchmen has the clothes and books.
¤ Nobody has the rocks, that case is just lying on the floor.
In the middle of the fight Judy and Howard gather all the cases and leave, making everyone follow them, thus starting the gigantic chase.
When the chase is over all the cases are sitting on Judge Maxwells desk.
There ya go! :)
reply
share