MovieChat Forums > Ecologia del delitto (1972) Discussion > should I try to watch this with English ...

should I try to watch this with English dubbing or Italian with subtitle

posted 14 years ago by coreybd-1
4 replies | jump to latest

Which is better thanx?

[–] GroovyDoom 14 years ago

I'm sure by now you've watched it one way or the other, but in my opinion it doesn't really matter all that much. The story itself is convoluted enough, and it's fairly confusing. I assume you speak English, so just watch it in English. Even if the acting is better in the Italian dub track, it won't matter all that much. This film is all about the visuals and the atmosphere.

[–] youllseemeontv 13 years ago

Dubbing.

[–] classics_guy 12 years ago

I just bought it dubbed, yes watch it in dubbing.
It's fun to watch lips that don't match words. while getting your thrill of grisly murders!

[–] Irmgaal 8 years ago

The scenes were shot twice, with the actors mouthing both in english and italian, the voices for each languges were added later, so technically both versions are "dubbed".