Nova knows how to get there undetected all the way from the Forbidden Zone. Hilarious
She followed them from that meeting
Her and Brent left still while the speech from Urus was taking place. Maybe its covered in the novel?