MovieChat Forums > Crack in the World (1965) Discussion > The French title

The French title

posted 19 years ago by claude-rouyer
5 replies | jump to latest

Quand la Terre s'entrouvrira

[–] bigal_a 18 years ago

HI had wondered. I'd always assumed it would be something like:

Le Monde Cassé
La Terre Couverte de Craquelures
La Fissure de la Terre

Thanks for filling in that particular crack!

[–] bogwart-1 16 years ago

Fascinating. I've been wondering for 40 years what the French title would be.

[–] bigal_a 15 years ago

Le Monde Cassé Comme Un Ouef (after all, food is such a priority for our Gallic friends!)

[–] bogwart-1 15 years ago

So the yolk's on them, then?

[–] bigal_a 15 years ago

You crack me up...