How times have changed!
While I was watching the scenes where Major Gruver stands near the bridge as Hana-ogi goes to and from her performances, I couldn't help thinking how much things have changed in what society deems acceptable in a man's pursuit of a woman. Years ago, Major Gruver probably would have been viewed as tenacious and bold - a man who knew what he wanted and went after it - by his repeated visits to the bridge in the hopes of getting to know the beautiful Hana-ogi.
These days, if a man were to do the same thing in the hopes of getting to know a woman he found attractive, she'd probably call the police and have him arrested for "stalking".
Oh, how times have changed!