Technical goof
When Cpl. Quanye is being operated on in the wagon: from the front view you can see someone in the wagon holding a double mantle Coleman-type gas lantern to provide light. (Increase the magnification on the screen and it's real obvious.)Interior shots of the wagon show a single wick kerosene lamp being used.
Geeze, maybe I've watched it too many times...