Time travel in the 40s. ;)
Here's a mildly amusing one. Don't know if anyone else had this. But at one point in the film one of the characters is looking through his suitcase after being attacked and the detective says "what are you looking for, your BVDs?". To my ears, and never having heard of BVDs I could have sworn he said DVDs! I had to play it back and then google BVDs to make sure I wasn't going mad.
Okay, "mildly" may have been an overstatement to anyone that didn't hear the same thing. But hey, this message board only has two threads and the other one is a "Movie sucks" thread.
--
I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed or numbered. My life is my own.