How was this not a production code violation?
I just watched LHTH for the first time on TCM last night. There's a scene that seems like a clear violation of one of the elements of the production code (man and woman in bed together). I'm not sure how they got away with it. When Richard and Ellen wake up one morning in the "Back of the Moon" house, they are sleeping in the silly separate twin beds as required by the code. But Ellen gets up, goes over to Richard's bed, lies down beside him and kisses him. Before anything else happens, Danny pounds on the thin wall, saying he can hear everything -- Danny, you're going to regret that shortly...
How is Ellen and Richard lying in the same bed kissing allowed under the Production Code? We can't see whether she had a foot on the floor (the clever way to dodge that bed rule) and it seems like she'd need to contort herself to keep a foot on the floor. Does anyone know anything about how they got away with that bed scene? I know there was considerable discussion during the production about how they could deal with Ellen's miscarriage and not violate the code, but I've never seen any discussion about that bed scene.