Full canteen
Rios' last line to Billy the Kid was-"You don't want to leave without your 2 canteens filled,do you?"
Then they both ride off into the sunset.
I can't help but think the 2 canteens were in reference to Russels own canteens.