Czy ktos slyszal go, jak mowi?
Zastanawia mnie, czy mowi tak samo "biegle" po polsku jak Joanna Krupa czy Anja Rubik... Niby po polsku, ale z tak beznadziejnym i zalosnym akcentem...
shareThis message has been deleted by an administrator
share
MovieChat Forums > Paul Wesley Discussion > Czy ktos slyszal go, jak mowi?
mówi przeciętnie ale ludzie się zachwycają :) powiedziałabym poziom intermediate :)
"It's Joooohnny!!!"
(I'm a woman....)
http://www.youtube.com/johnnybrooch
To trochę wstyd, no nie? Poza tym intermediate to nie fluent. Cos sie ludziom myli...:)
shareSpoko, ale znam wiele przypadków, kiedy ktoś wyjechał na całe życie (a czasami w ogóle nigdy nie był w kraju swoich rodziców) do obcego kraju i mówił w ojczystym języku bez akcentu. Dla mnie to jest klasa.
Albo taka Anja Rubik. Dziewczyna zrobiła maturę w Polsce, ma 25 lat a cwaniaczy swoim "hamerykańskim" akcentem. To jest wstyd, jak dla mnie.
Chciałbym wiedzieć, jak do języka polskiego. Wiem, jak to powiedzieć proszę i dziękuję. I wody. Myślę, że to niesamowite, że Paweł mówi językiem polskim, ponieważ zawsze byłem zafascynowany językiem.
Kiedyś Google Translate do napisania tego w języku polskim. Przykro mi, jeśli jest źle.
Official Team Shun the New Moon Board #1
"This is a PEN."