Christian Nyby: Christian Nyby. Editor: Red River. Christian Nyby, the television and movie director who achieved acclaim as a film editor before moving into the director's chair, was born on September 1, 1913, in Los Angeles, California. He made his reputation as a cutter during the 1940s, when he worked with the great helmer Howard Hawks, winning his sole Academy Award nomination for the editing of Hawks' classic Western Red River (1948)...