PTA lists movies that everyone should watch.
The first film you see when you scroll down should be a surprise even though he worked with the lead actor.
https://www.indiewire.com/gallery/paul-thomas-anderson-favorite-films-movies/big-daddy-1999/