When she plays awkward characters
That's when I love her most. Rabbit Hole, Margot at the Wedding, The Hours, Dogville, Birth...
I never understand why people find her icy or cold, but it occurs to me they just don't get that she's an awkward person.